еченной Стивенсом.
   Итак, гонки начались, мистер Стивенс, и я собираюсь их выиграть.
  
  
   - Итак, она хочет украсть картину из Прадо.
   Комманданте Рамиро посмотрел на Даниэля Купера недоверчиво.
   - Ерунда! Никто не может украсть картину из Прадо!
   Купер продолжал твердить:
   - Но она пробыла там все утро.
   - В Прадо никогда не было воровства и никогда не будет впредь. И
  знаете, почему? Потому что это невозможно.
   - Она и не попытается совершить кражу обычным путем. Вы должны
  предохранить все вентиляционные ходы, как в случае газовой атаки. Если
  охранники на работе пьют кофе, найдите, где они берут его. Туда могут
  подмешать зелье. Проверьте питьевую воду.
   Терпению комманданте Рамиро пришел конец. Все, достаточно, больше он
  не мог вытерпеть этого ненормального американца. Он должен был ежечасно
  следить за Трейси Уитни и расточать такие ценные силы, когда его родная
  Полиция Националь и так работает на скудном бюджете. Но сейчас, слушая
  этого сумасшедшего, который учит, как управлять его полицией, этого
  вытерпеть он не смог.
   - По моему мнению, дама находится в Мадриде в отпуске. Я отзываю силы
  безопасности.
   Купер казался просто ошарашенным.
   - Нет, вы не можете так поступить. Ведь Трейси Уитни - это...
   Комманданте Рамиро поднялся во весь рост.
   - Будьте добры,