вили на что-то тяжелое. Послышался шум
  дороги, мотор взревел, через минуту платформа двинулась в путь. Они
  отправились в аэропорт. План их исполнялся секунда в секунду. Контейнер с
  Трейси внутри должен был достичь грузового самолета почти одновременно с
  доставкой груза от Де Бирса. Водителю грузовика, везущего контейнер,
  приказали двигаться со скоростью 50 миль в час. Движение по дороге в
  аэропорт в этот день казалось более напряженным, чем обычно по утрам, но
  водитель не беспокоился. Стеллажи должны быть доставлены к самолету
  вовремя, и он станет обладателем суммы в 50 тысяч франков, вполне
  достаточной для проведения отпуска с женой и двумя ребятишками.
   - Америка, - думал он, - мы поедем в мир Диснея.
   Он взглянул на приборную доску и подмигнул самому себе. До аэропорта
  оставалось только три мили, на это потребуется десять минут.
   Точно по графику он достиг главного выхода грузового аэропорта Эйр
  Франс и проехал мимо низкого серого здания около аэропорта Шарля де Голля,
  находящегося в стороне от пассажирского входа, где забор из проволочной
  сетки отделял основной аэродром от грузового. Когда он направился к
  огороженному огромному пакгаузу, занимавшему три блока и заполненному
  ящиками, коробками и контейнерами, раздался какой-то взрывной звук, как
  будто лопнуло колесо, и грузовик