все эти женщины терпеть такую жизнь? Сколько они уже здесь?
  Месяцы, годы?
   Она подумала о жуткой камере и омерзительном матрасе, и ей захотелось
  закричать, завыть. Но она только крепче сжала челюсти, так что ни один
  звук не вырвался наружу. Мексиканка продолжала говорить:
   - Если они увидят, что ты не ешь, то посадят тебя в карцер.
   Она непонимающе взглянула на Трейси.
   - Это нора, и ты там одна. Тебе не понравится там.
   Она наклонилась к Трейси:
   - Ты здесь впервые, да? Я дам тебе совет, querida. Эрнестина Литтл
  управляет этим местом. Будь с ней хорошей - и все будет отлично.
   Через тридцать минут после того, как женщины пришли в столовую,
  прозвенел звонок и они поднялись. Паулита выхватила одну зеленую фасолинку
  из соседней тарелки. Трейси встала за ней в строй, и женщины
  промаршировали назад в камеры. Ужин закончился. Было четыре часа дня.
   Когда Трейси вернулась в камеру, Эрнестина Литтл была уже на месте.
  Без всякого любопытства Трейси представила, где та провела обеденное
  время. Она взглянула на туалет в углу. Ей отчаянно хотелось
  воспользоваться им, но она никак не могла заставить себя усесться перед
  остальными женщинами. Придется ждать, пока не выключат свет. Она уселась
  на край койки.
   Эрнестина Литтл сказала:
   - Как я понимаю, ты ничего не ела за