можешь утешаться одним,- сказал он Роланду.- Ты -
  ну, или этот ка-тет - в итоге сумели спасти пацана.
  
  Роланд, завязывавший на груди постромки ременной подвески, вскинул
  глаза - ясные, сверкающие - и Эдди невольно отпрянул.
  
  - Да? - сурово поинтересовался стрелок.- Ужели? Пытаясь примириться с
  двумя версиями одной реальности, я по капле теряю рассудок. Поначалу я
  надеялся, что одна из последовательностей событий, хранящихся в моей
  памяти, начнет блекнуть и постепенно исчезнет совсем - но ничего по-
  добного не происходит! Собственно, происходит нечто прямо противопо-
  ложное: эти две реальности бранятся у меня в голове, возмущаясь, сетуя
  и ропща, точно две враждующие клики, которым не миновать скорой войны,
  и поднятый ими крик звучит все громче! Так ответь же мне, Эдди: како-
  во, по-твоему, Джейку? Каково, по-твоему, знать, что ты мертв в одном
  мире и жив в другом?
  
  Снова запел жаворонок, но никто этого не заметил. Эдди смотрел прямо в
  блекло-голубые глаза Роланда, пылавшие на бледном лице, и не мог при-
  думать, что сказать.
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  Расположившись лагерем примерно в пятнадцати милях к востоку от мерт-
  вого медведя, путники погрузились