дной цели - у каждого наверху быстро крутил-
  ся крошечный радар.
  
  "Опять соображальные шапочки,- подумал Эдди.- Бог ты мой, да что ж это
  за мир?"
  
  Самое большое из этих устройств внешне отчасти напоминало трактор
  "Тонка", полученный Эдди в подарок на шести- или семилетие; катя по
  поляне, оно взбивало гусеницами крохотные серые облачка костяной пыли.
  Другое походило на крысу из нержавеющей стали. Третьей, кажется, была
  змея, составленная из соединенных встык стальных сегментов; при движе-
  нии она корчилась и горбом выгибала спину. Выстроившись цепочкой, эти
  механизмы безостановочно кружили по неровному кольцу глубокой колеи,
  пробитой ими на другом берегу ручья. Глядя на них, Эдди невольно
  вспомнил карикатуры, которые когда-то видел в старых номерах "Олд Са-
  тердей Ивнинг Пост",- по неведомой причине мать не выбрасывала эти
  журналы и хранила, складывая стопками в прихожей. На карикатурах дымя-
  щие сигаретами встревоженные мужчины, ожидая, пока их жены разрешатся
  от беремени, мерили шагами ковры, протаптывая на них дорожки.
  
  Глаза Эдди привыкли к нехитрой географии поляны, и он увидел, что
  уродцев в наборе гораздо больше пяти. На виду