и в пути, и Эдди устал, как последняя собака. Он
  задремал. поплыл куда-то вниз.
  
  "Назад, в сон,- думал он, медленно опускаясь.- Я хочу обратно на Вто-
  рую авеню. обратно к "Тому и Джерри". Вот чего я хочу".
  
  Однако в ту ночь сон не повторился.
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  С восходом солнца путники наскоро позавтракали, перепаковали и пере-
  распределили пожитки и вернулись на треугольную поляну. В ясном проз-
  рачном свете утра она казалась не такой уж страшной, и все-таки троица
  всеми силами старалась держаться на почтительном расстоянии от метал-
  лической будки с предупреждающими желтыми и черными полосами. Если Ро-
  ланд и помнил что-то о дурных снах, терзавших его ночью, он никак это-
  го не показывал и покончил со скучными, но обязательными утренними
  хлопотами как обычно, в глубокомысленном бесстрастном молчании.
  
  - Как ты полагаешь выдерживать прямой курс отсюда к Башне? - поинтере-
  совалась Сюзанна.
  
  - Если то, о чем говорится в преданиях, справедливо, ничего трудного в
  этом не будет. Помнишь, ты спрашивала о магнетизме?
  
  Сюзанна кивнула.
  
  Стрелок принялся рыться в своем кошеле. Его рука закапывалась все
  глубже и наконец явилась на свет с квадратиком