, полученную в книжном мага-
  зине. Теперь, точно по расписанию, он услышал "Роллинг Стоунз":
  
  "Я вижу красную дверь и хочу перекрасить ее в черный цвет,
  
  пусть почернеют все краски; пестроте говорю я: нет."
  
  Проходя мимо, он увидел - тоже без удивления - что магазин назывался
  "Музыкальная башня".
  
  Создавалось впечатление, что сегодня башни попадаются на каждом шагу.
  
  Джейк пошел дальше; мимо в каком-то сонном оцепенении проплывали таб-
  лички с названиями улиц. Он миновал Сорок девятую и, шагая в сторону
  Сорок восьмой, поравнялся с магазином под названием "Зеркало души".
  Повернув голову, Джейк (в полном соответствии с тем, что уже некоторое
  время было ему известно) мельком увидел в зеркалах дюжину Джейков -
  дюжину мальчиков, слишком маленьких для своих лет; дюжину мальчиков,
  опрятно одетых для школы: синие блейзеры, белые рубашки, темно-красные
  галстуки, серые брюки. Официальной формы школа "Пайпер" не имела, но
  такой наряд максимально соответствовал неофициальной.
  
  Теперь "Пайпер" казался далеким, канувшим в прошлое.
  
  Джейк вдруг понял, куда идет. Прозрение омыло душу мальчика, точно
  сладкая, дарующая свежесть и прохладу вода подземного