и не лишиться своего имущества, дорогого ли, нет ли - неважно.
  Всегда найдется кто-нибудь, кто с величайшей радостью избавит вас от
  него. Джейку, похоже, повезло.
  
  Часы показывали шестнадцать пятнадцать. Он пролежал здесь, ничего не
  сознавая и не воспринимая, самое малое шесть часов. Вероятно, отец уже
  отрядил за ним фараонов. Ну и пусть. Джейку казалось, что за пайпе-
  ровский порог он вышел примерно тысячу лет назад.
  
  На полпути к забору, отделявшему пустырь от Второй авеню, Джейк оста-
  новился.
  
  Что же все-таки произошло?
  
  Память по крупице воскрешала события. Прыжок через забор. Он посколь-
  знулся, подвернул ногу. Джейк нагнулся, потрогал щиколотку и сморщил-
  ся. Да, что было, то было, сомневаться не приходится. Что потом?
  
  Какое-то волшебство.
  
  Подобно старцу, ощупью пробирающемуся по полутемной комнате, Джейк
  пустился блуждать среди воспоминаний - и нашел. Все было напоено собс-
  твенным светом. Все - даже пустые обертки и бутылки из-под пива. Зву-
  чали голоса - они пели и наперебой рассказывали тысячи историй.
  
  - И лица,- пробормотал Джейк, невольно озираясь. Никаких лиц он не
  увидел. Кучи кирпича были просто кучами кирпича,