ода назад, в день по-
  купки.
  
  Сбоку отыскалась кнопка, высвобождавшая магазин. С металлическим
  щелк!, прозвучавшим в тиши кабинета очень громко, магазин выпал маль-
  чику в ладонь. Боязливо покосившись на дверь, Джейк занялся им. Мага-
  зин оказался полностью снаряжен. Джейк хотел поставить его на место,
  но, не задвинув до конца, снова вынул. Одно дело держать заряженный
  пистолет в запертом ящике письменного стола. Таскать его по всему
  Нью-Йорку - совсем другой коленкор.
  
  Затолкав "Ругер" на самое дно ранца, он снова пошарил за картотекой.
  На сей раз на свет была извлечена полупустая коробка патронов - Джейк
  помнил, что когда-то отец стрелял по мишеням в полицейском тире на
  Первой авеню. Потом, правда, он к этому охладел.
  
  Опять скрипнула половица. Джейку захотелось поскорее выбраться из этих
  стен.
  
  Он вынул из ранца прихваченную в дорогу рубашку, разложил на отцовском
  столе, завернул в нее пистолет и коробку с патронами, наново уложил
  рубашку в ранец и плотно закрыл крышку-клапан на обе застежки. Уже
  собравшись уходить, мальчик вдруг уперся взглядом в невысокую стопку
  письменных принадлежностей, расположившуюся по соседству