- Когда я снимаю его, голоса возвращаются, но чрезвычайно далекие,-
объяснил Роланд.- Мне по силам справиться с ними. Собственно, я слышу
их, даже когда ключ у меня на шее - точно голоса людей, что вполголоса
переговариваются за соседним пригорком. Я думаю, это оттого, что ключ
все еще не завершен. Ты не работал над ним с тех пор, как отдал его
мне.
- Ну. он был у тебя, и мне не хотелось.
Роланд ничего не сказал, но блекло-голубые глаза, устремленные на Эд-
ди, смотрели внимательно и по-учительски терпеливо.
- Ладно,- сдался Эдди.- Я боюсь напортачить. Доволен?
- Послушать твоего братца, так ты всю жизнь только и делал, что порта-
чил. или я не права? - вступила в разговор Сюзанна.
- Сюзанна Дийн, девица-психолог. Ты упустила свое призвание, солнышко.
Сарказм Эдди не оскорбил Сюзанну. Она локтем приподняла бурдюк и при-
никла к нему, как пьянчужка - к пивной кружке.
- И все-таки я права. Да?
Эдди, вдруг сообразивший, что пращу он тоже не закончил - по крайней
мере, пока что,- пожал плечами.
