и повернулся к нему.
  
  - Так-так, орел,- задумчиво сказал он.- Гуляем?
  
  Последний кусок сосиски, которую жадно рвал зубами Джейк, застрял у
  мальчика в горле. Вот непруха. если не сказать хуже. Вокруг шумела
  Таймс-сквер, всеамериканская столица человеческого отребья: толкачи,
  наркаши, шлюхи, голубые - охотники за малолетками. но на них полисмен
  не обращал никакого внимания, отдавая предпочтение ему.
  
  С усилием сглотнув, Джейк ответил:
  
  - У нас в школе эту неделю экзамены. Сегодня у меня была только одна
  контрольная. Кто напишет, можно уходить.- Он запнулся - ему не нравил-
  ся настороженный, пронизывающий взгляд полисмена.- Меня отпустили,-
  неловко прибавил он.
  
  - У-гу. Какой-нибудь документ можешь показать?
  
  У Джейка душа ушла в пятки. Неужто предки уже позвонили в полицию?
  После вчерашнего приключения это казалось весьма вероятным. При обыч-
  ных обстоятельствах в полицейском управлении Нью-Йорка не обратили бы
  особого внимания на очередного пропавшего подростка, тем более на под-
  ростка, который всего полдня как пропал,- но отец у себя на телевиде-
  нии был большой шишкой и гордился количеством тайных пружин, на кото-
  рые можно нажать