истерически выкрикнул Эдди. Роланд влепил ему звон-
  кую пощечину. Звук был такой, словно сломалась ветка.
  
  Голова Эдди мотнулась назад; зрачки потрясенно расширились. Впившись в
  Роланда взглядом, юноша медленно поднес руку к щеке и потрогал просту-
  пающий на коже красный отпечаток ладони.
  
  - Ах ты, сволочь! - прошептал он, хватаясь за рукоять револьвера,
  по-прежнему висевшего у него на левом бедре. Сюзанна попыталась оста-
  новить его; Эдди оттолкнул ее руки.
  
  "Итак, вновь пришла пора ученья,- подумал Роланд.- Однако на сей раз,
  пожалуй, я даю урок, чтобы сохранить жизнь не только ему, но и себе".
  
  Где-то вдалеке каркнула ворона. Резкий птичий крик разорвал тишину, и
  Роланду на миг вспомнился его сокол, Давид. Сейчас соколом стрелка был
  Эдди. стоило выказать хоть малейшую слабость, и юноша, подобно Давиду,
  не колеблясь вырвал бы хозяину глаз.
  
  Или растерзал бы горло.
  
  - Ты что же, пристрелишь меня? Такой развязки тебе хотелось бы, Эдди?
  
  - Знал бы ты, как мне осточертели твои заморочки, дядя,- выговорил Эд-
  ди. Взгляд его туманили слезы ярости.
  
  - Ты не доделал ключ, но не потому, что боишься закончить работу. Ты
  боишься узнать, что не способен