гу сделать? Я на мониторе как увидел,
  что он со второго на одиннадцатый успел переползти, так сразу и понял,
  что мне его не удержать. Я подумал, что лучше надо вас вызвать. Звоню
  вам, звоню...
   - Заткнись! - я еле сдержал себя, чтоб не добавить пару крепких слов,
  но с шумом набрал полную грудь воздуха, выдохнул и тихо сказал в трубку,
  где голос Паласки продолжал бормотать что-то невнятное:
   - Помолчи, Паласки! Ты можешь успокоиться и помолчать?..
   - Ладно, ладно, Фрэнк, я молчу.
   Наступила тишина, в моей голове заработал компьютер, которым я всегда
  гордился, и тут же выдал наилучшее решение:
   - А теперь слушай, Паласки, что мне от тебя нужно. Я хочу.., чтобы ты
  перевел сцепку.., внимательно слушай и запоминай, понял ?., на главную
  дорогу.., на первый путь...
   - Я понял, Фрэнк!
   - Ты понял меня, Паласки?
   - Конечно. Будет сделано, Фрэнк!
   - ..А там уже я придумаю, как его перехватить...
   - Отлично, Фрэнк!
   Я услышал, как Паласки положил свою телефонную трубку и пошел,
  надеюсь, переводить стрелку. Теперь можно уделить пару минут своим
  подчиненным...
   Я повернулся, не отходя от пульта, в кресле к Дэйву и Руби:
   - Ну, маленькие мои! Так что мне пел этот Паласки? "Я
  звонил-звонил... Центральная! Центральная... Тревога! Тревога!.." Черт
  бы вас всех подрал, вы что, не могли сразу трубку снять? Трудно было
  задницу свою от стула оторвать? Дэйв, ты о чем-нибудь,