и пустите под откос.
   Дэйв, было, хотел вякнуть что-то, но успел только прогнуться перед
  начальством.
   - Великолепная мысль, сэр! - а затем, поймав мой взгляд, тут же умолк
  на очень долгое время. Мак тоже понял, что пора парня ставить на место,
  и завопил:
   - Мне плевать на ваши оценки! И плевать на ваше мнение, прав я или не
  прав! Я хочу, чтоб этот сукин сын был пущен под откос! И плевать мне на
  все эти старые локомотивы! Я не хочу терять мост.
   Я попытался убедить Мака подождать:
   - Эта система рассчитана так, что можно кого угодно и что угодно
  убрать с пути и все встречные можно направлять другой дорогой. Я хочу
  сказать, что у нас есть еще время кое о чем подумать.
   Бесполезный труд. Говорила мне мама: "Не мечи бисер перед свиньями,
  сынок!.." Макдональда я не убедил, потому что он сказал мне:
   - Немедленно! Немедленно выполнить мое распоряжение. Пока у нас
  только четыре локомотива и ни одного человека на них. Потому что если я
  разрешу вам играть с вашей системой, то это взбесившееся чудовище рано
  или поздно кого-нибудь прикончит. А вы знаете, во сколько это обойдется
  Компании? Лично вы знаете это? Пустить под откос! Я приказываю!
   Я умыл руки, опустив их в бессилии перед тупым чиновником.
   - Если вы сказали "пустить под откос", то мы пустим его под откос! Но
  все присутствующие - свидетели того, что это вы приняли такое решение,
  Эдди.
   Мак гордо поднял голову (самодовольный,