ольный, самонадеянный тип!).
   - Да, это я принял такое решение.
   Я включил радиопереговорное устройство.
   - Центральная вызывает Джордан... Центральная вызывает Джордан...
  Стрелочник номер сорок... Сигнал тревоги. Стрелочник номер сорок..,
  внимание, тревога! Центральная вызывает Джордан! Отвечайте, стрелочник
  номер сорок. Да куда же вы делись, черт бы вас побрал!
   Пусть Мак послушает, как работают его далекие подчиненные... Один из
  них как раз ответил:
   - Джордан слушает... Слушает стрелочник номер сорок.
   Я пытался говорить спокойно и размеренно, чтобы этот стрелочник
  запомнил все до единого слова:
   - Говорит Центральная... На запад по первому пути идет неуправляемый
  сбежавший поезд. Вы должны направить его в тупик по другому пути...
  Переведете стрелку вручную и тут же отправляйтесь в безопасное место.
  Суперинтендант Макдональд приказывает пустить его под откос. Запомните
  это имя, - и я наклонился к микрофону поближе, - мистер Эдди
  Макдональд...
   На том конце радиосвязи было слышно, как стрелочник чертыхнулся: "Вот
  проклятье на мою седую голову! Вот сукин сын!" - и, бросив переговорную
  трубку, убежал переводить стрелку.
   Счет времени шел на секунды, но - боже ты мой! - как долго они
  тянулись. Все затаили дыхание, чтобы услышать рапорт стрелочника. Даже
  Руби замерла в своем кресле с пилочкой для ногтей в правой руке и нервно
  грызла худые пальцы на левой.