нашей прощальной поездки. Мы решили
  все-таки завершить круиз. Ох, видел бы ты мои бедные ручки! Мы как маньяки
  сутки напролет чинили и отдраивали "Лань". Да, мы решили завершить
  плаванье вместе - хотя бы потому, что одному человеку не справиться с
  такой огромной яхтой. Но мне кажется, ее просто нужно продать здесь.
  Говард, конечно, уже настоящий яхтсмен, ему очень жаль расставаться с
  такой красавицей, но, по моему, это лучшее, что мы сейчас можем сделать.
  Кажется, я все-таки уговорю его, тем более, что какой-то человек по имени
  Дэвисон очень заинтересовался ею. И предложил вполне хорошую, по-моему,
  сумму - сто тридцать тысяч. Он был здесь проездом на Паго-Паго, это в
  американской части Самоа. Он служит в какой-то геологоразведочной компании
  и выглядит немного молодо для того положения, которое занимает. Он сказал,
  что проведет на Самоа несколько лет в связи с проектом его компании, и что
  "Лань" - это именно то, что ему там необходимо. Он хочет, чтобы мы пришли
  на ней к Паго-Паго, и, если убедится, что в работе она также великолепна,
  как и с виду, он немедленно возьмет кредит в своем банке и выплатит нам
  полную ее стоимость. А оттуда мы сможет улететь домой.
   Я даже отчасти рада, что все так вышло, милый. Говард, похоже, вбил
  себе в голову, что в этом путешествии я "приду в себя" или что-то в этом
  роде, но менее глупое. У него будет возможность убедиться, что я и из себя
  то не выходила. А я буду снова почти одна в огромном океане, и никто