стер Хейс хотел, чтобы я обсудил с вами условия паев в расходах.
  Он беспокоится, что не сможет в достаточной степени контролировать
  ситуацию.
   - Боюсь, в этом пункте мой клиент слишком... как бы это...
  педантичен. Сразу после вашего звонка я снесся с моими патронами насчет
  возможной гибкости из изначальных условий, так что я теперь могу изложить
  вам приемливые границы субсидий. Я, разумеется, уже имел предварительный
  разговор с мистером Хейсом. Они... как бы это... скорее склонны пойти на
  разумный компромисс, оставить, так сказать дверь открытой. Но в то же
  время они полагают, что некоторые другие аспекты потребуют таких
  неоправданных усилий и наблюдений, что, может быть, будет лучше... как бы
  это... отложить финансирование до тех пор, пока не подвернется другое
  дело, более для них подходящее. Они сожалеют и приносят извинения за все
  неудобства, причиненные ими мистеру Хейсу или вам.
   - Мистер Хейс будет весьма разочарован.
   - Да неужели! Простите. А мне показалось, что его не заинтересовало
  это предложение, во всяком случае, не слишком.
   - Просто он очень осторожный человек.
   - Что ж, этот мир и впрямь учит нас быть осторожнее, и что ни год,
  все больше и больше.
   - Мистер Холл, вы не могли бы мне сообщить, когда ваши клиенты
  предполагают возобновить сотрудничество?
   - Они мне не сказали. А излагать вам не более чем догадки было бы
  невежливо.
   - Ну, может быть вы все же могли бы определить