сли Селия и ее сестра обе носили фамилию Фокс. Впрочем, мне
  кажется, что парень должен быть англичанином, ну, может, только первого
  поколения колонистов. Тогда его женитьба на американской девушке - более
  чем достаточная информация, чтобы найти их обоих. Но что мы с этого будем
  иметь? Предположим, я найду юную миссис Адвокатшу, наберу ее номер и сумею
  убедить, что она просто обязана дать мне адрес Селии Фокс - если только он
  у нее есть. Предположим, я разговорюсь с Селией, и она скажет, что да,
  Джой Хэррис уехала на "Лани" с Санта-Круса, и с тех пор ее никто не видел
  и никто о ней ничего не слышал. Предположим, я смогу созвониться с
  родителями Джой Хэррис, и они, невероятно обеспокоенные, тоже скажут мне,
  что ничего не слышали о своей девочке вот уже год. И что их этого? Девушки
  хипповали на островах. Что в этом предосудительного с точки зрения закона?
  Это я могу быть тысячу раз уверен, что очень скоро после того, как Джой
  Хэррис рассказала Говарду о том, что Гуля сфотографировала ее, нежущуюся
  на солнышке, Говард немедленно разработал свой "маленький розыгрыш", а
  потом свернул Джой шею и скинул ее в море, вместе с ее шмотками,
  веревочными сандалиями, драными джинсами и гитарой.
   Дорис шевельнулась и издала ахающий звук.
   - Пожалуйста, не надо больше. У меня хорошее воображение.
   - Я больше не буду. Есть и другая вещь, которую хорошо бы все-таки
  выяснить. Гуля сказала, что когда двигатель был включен, она как наяву
  слышала голоса