вы входили внутрь.
   Но это никак не укладывалось даже в самый высокий заработок в Первом
  Побережном банке.
   Окинув оценивающим взглядом элегантные соседские дома, я остановился
  на одном, во дворе которого внушительных объемов дама в старом выцветшем
  комбинезоне возилась с землей и цветочной рассадой. Я изобразил на лице
  "самую приветливую улыбку" и направился к ней.
   - Миссис Докерти, если не ошибаюсь? - спросил я, ориентируясь на
  меленькую медную табличку перед лужайкой, гласившую: "Частное владение
  Докерти".
   Она оторвалась от своего занятия и подняла на меня голову.
   - Да-а-а?
   - Моя фамилия Мак-Ги. И я ничего не продаю.
   - Надо же, какое прекрасное совпадение - а я никогда ничего не
  покупаю у уличных торговцев.
   - Я собираю информацию для одного исследования о вероятности
  одобрительной реакции на архитектурные новинки в соседских строениях. Я
  имею в виду, насколько вы не против того, что новый сосед вдруг возьмется
  возводить у вас под боком что-либо непривычное.
   - Вы, наверное, из городских?
   - Собственно, я расспрашиваю местных жителей из-за удачного стечения
  обстоятельств. Вы можете сказать мне ваше искреннее мнение об
  архитектурной приемлемости дома Хиспов. Вы ведь уже жили здесь, когда они
  начали строиться?
   Наконец-то она вскочила на ноги, причем с усилием куда меньшим, чем я
  ожидал. Но даже выпрямившись в полный рост она едва доставала мне до
  плеча.
   - О да, конечно уже