другой стороны - мог по тросу добраться до подвеса кабины и
  просто сойти в нее через аварийную дверь на крыше.
   За первый вариант были два обстоятельства: во-первых, амплитуда его
  раскачиваний вполне хватало на то, чтобы допрыгнуть до земли, а во-вторых,
  его сторона троса уходила вниз. Причем уходила все быстрее и быстрее.
  Снизу донесся изумленный вопль служителя: прямо у него над головой,
  перебирая трос руками и раскачиваясь по-обезьянни, висел человек. Но в тот
  момент, когда ему следовало прыгнуть, Говард был в противоположной точке
  размаха. Он пытался подтянуться наверх, но это было все равно, что идти по
  эскалатору против его движения. Он был слишком далеко.
   Я встал и подошел к краю площадки, чтобы лучше видеть. Он перестал
  раскачиваться и тчаянно пытался добраться по тросу до места, с которого
  мог бы спрыгнуть. Ну-ну, подумал я, может быть на полпути вниз ты его и
  найдешь. Трос не стоял на месте, он двигался, рывками унося Говарда прчь
  от склона. Вскоре его фигурка почти затерялась на фоне неба, став едва
  различимой.
   Все это время Гуля, оказывается, сидела рядом со мной, дрожа всем
  телом и тихо вскрикивая при каждом новом рывке троса. А я думал:
  интересно, какое чувство испытывает сейчас Говард. Потому что ни тени
  страха не было на его лице. Он просто обдумывал ситуацию. Я еще успел
  увидеть, как он снова раскачивается и, улучив момент, закидывает ноги на
  трос и отпускает руки. Видимо, он надеялся таким образом,