что влюблена? Ну уж нет, это не так, Трэв! И да что ж это т-такое, я не
  м-могу даже...
   - Расплакаться?
   - О Господи. Ну вот, а я столько времени потратила на свои глаза.
  Взгляни на меня.
   - Я и так смотрю на тебя.
   - Я имею в виду, взгляни не так, как ты обычно смотришь.
   - Если тебе не нравится, выйди за дверь, сосчитай до десяти, войди и
  мы начнем все снова. Лу Эллен.
   - Я уже здесь. И со мной такая куча прблем!
   - Тебе не следавало, в таком случае, столь коротко меня ними
  знакомить.
   - Знаешь, из всего того, что мне следавало бы делать, можно составить
  список, длиной в милю!
   - Тогда мой будет в две.
   - Ох, черт бы все побрал, Трэвис. Черт бы все побрал, мой милый.
  
  
   Моя память, созвучная нынешним нашим проблемам, снова унесла меня в
  ту ночь, когда мы плыли по темному заливу, а Левеллен нервничал у
  Полуденного ключа. Она сидела, такая маленькая и несчастная на носу
  "Молнии", а я ощущал задумчивое желание, глядя на ее фигурку, на стройные
  бедра, едва прикрытые белыми шортами. Это и все другие воспоминания о ней
  странным образом сочетались с непосредственной и чудесной реальностью ее
  присутствия, с ее здесь-и-сейчас, так что мне казалось, что я нахожись в
  настоящем и прошлом одновременно. Но минутой спустя она вдруг резко села и
  расплакалась, так что ни времени, ни возможности перебирать воспоминания
  не осталось. Вся моя застарелая ностальгия мгновенно улетучилась, едва я
  вспомнил о проблемах