сихоматическую
  медицину".
  
  В этом и заключена главная причина возникновения боли при родах. Физиология
  современной женщины оптимальна; роды остаются физиологически неизменными с
  давних времен - но наша культура внесла изменения в нервно-мышечную
  активность. Усиление определенных эмоций тормозит развитие родов - таким
  образом и возникает боль.
  
  Все это удивляет меня, ведь, казалось бы, неразумно культуре разрушать все
  прекрасное, что есть в первозданном. Истинная культура увеличила бы
  изначальную красоту, очистила бы ее от всех наносных загрязнений.
  
  Если среди туземок, не подверженных влияниям западной культуры, роды все еще
  относительно безболезненны, то это укор нашему использованию культуры,
  превратившему прекрасные и необходимые естественные функции в столь
  неприятные для многих.
  
  Женщина может ощущать сокращения матки в течение часов, но дискомфорт
  наступит, когда скажут, что у нее начались роды. Для ждущего ума слово "роды"
  сразу же срабатывает, приводя в состояние тревоги. Женщина в родах может
  внешне казаться довольно спокойной, но присутствует независящая от нее
  внутренняя тревога - как бы смело и отчаянно ни подавлялась она женщиной,
  какие бы попытки ни предпринимались окружающими. В состоянии тревоги сердце
  бьется сильнее, дыхание учащается, иногда становясь нерегулярным,
  перемежающимся серией глубоких вздохов. Ноздри широко расширяются, чтобы
  пропустить как можно больше воздуха, нередко для этого же приоткрывается