быстрому после возвращения, но Дэниэл подумал, что для нее
  будет приятным сюрпризом, если он проявит немного заботы и возьмет сегодня
  обед на себя.
   Он заглянул в холодильник, проверил все кастрюльки, выясняя, чем они
  располагают, полистал поваренную книгу и в итоге решил остановиться на
  гамбургерах в горшочках из рецептов "Маленькой Джулии". В инструкции
  говорилось, что приготовить это блюдо можно "легко и быстро", примерно за
  пятнадцать минут, но он не обольщался на свой счет и полагал, что если
  управится за час, можно считать, сильно повезло.
   Тони плюхнул книжки на кухонный столик, извлек из холодильника банку
  "Доктора Пеппера" и двинулся в свою комнату.
   - Уроки! - крикнул вслед Дэниэл.
   - Пятница!
   - Сделай сегодня, и все выходные свободны.
   - Сделаю в воскресенье.
   Дэниэл хотел было поспорить, но передумал, решив не напрягать ребенка. Он
  собрал книжки, отнес в гостиную и положил на журнальный столик стопку свежих
  газет.
   Приготовление обеда заняло больше часа. Марго успела вернуться раньше,
  чем он закончил, но была весьма тронута его заботливостью. Дэниэл поставил
  горшочки в печку и выпрямился ей навстречу. Она крепко обняла его.
   - Я тебя люблю, мистер Мама.
   - Я тоже тебя люблю, - поцеловал он жену в щеку. Обед получился, конечно,
  не самый шикарный, но лучше, чем он ожидал, Марго возносила до небес его
  кулинарные способности и нахваливала в таких высокопарных