ть то чувство, которое он испытывал, глядя на эту фигуру. Ему еще не
  приходилось с таким сталкиваться: эмоциональное ощущение, что он находится
  под мощным давлением чего-то глубоко неестественного, не правильного, причем
  настолько сконцентрированного и мощного, что буквально пропитало собой и
  помещение, и все, что в нем находилось. Его охватил глубокий, непреодолимый
  ужас. Обнаженный улыбающийся призрак напоминал тень человеческого существа,
  ослабленное отражение той, некогда живой личности, но ее аура казалась в
  каком-то смысле гораздо глубже, гораздо непостижимее.
   Впрочем, это была Кэрол.
   Он знал это. Он это чувствовал.
   И это пугало его больше всего.
   Фигура, по-прежнему улыбаясь, потянулась к нему.., и растворилась в
  пространстве.
   Он взял недельный отпуск на службе. Два дня ему официально полагалось по
  случаю утраты близкого родственника, три - "по личной необходимости", но он
  уже сомневался, надо ли было так поступать. Днем он не мог найти себе места;
  внезапно опустевший дом казался слишком просторным. Он думал, что лучше
  выйти на работу и погрузиться в дела, чтобы вытеснить из головы мысли про
  Кэрол.
   И ее призрака.
   В следующий раз она появилась ближе к ночи. Он уже лег в постель, пытался
  заснуть, пытался отключиться от странных звуков в доме, от смерти Кэрол и ее
  столь явной загробной жизни, когда по какому-то наитию почувствовал
  потребность открыть глаза.
   Она была тут