ладают, и специально обучаются, другие не подозревают о своих талантах. Люди называют их экстрасенсами. Некоторые из них обладают скрытой силой, иные не настолько проницательны, чтобы обнаружить существование Царства Ночи, поэтому так никогда в него и не попадают.
   Поппи кивнула.
   - Ясно. А что будет, если в такой клуб зайдет смертный?
   - Его никто не пустит. Туда трудно проникнуть. Кроме того, клубы надежно охраняются.
   - Ну а если это все же случится?
   Джеймс вздрогнул. Его голос неожиданно стал совершенно бесцветным.
   - Его убьют, если никто не захочет взять его домой в качестве игрушки или слуги. Он будет жить вместе с вампирами, но ничего не поймет из-за воздействия на его сознание и превратится в своего рода лунатика. У меня была няня... - его голос задрожал, и Поппи почувствовала, как мучают его неприятные воспоминания.
   - Ты расскажешь мне о ней в другой раз, - сказала она, ей не хотелось причинять Джеймсу боль.
   - М-м...
   Джеймс засыпал. Поппи поудобнее устроилась на его плече.
   Удивительно, как после всего пережитого она могла уснуть. Но так или иначе, она спокойно засыпала. Ведь рядом с нею был ее духовный супруг.
   Фил никак не мог заснуть. Стоило ему смежить веки, как перед внутренним взором возникала Поппи: Поппи, лежащая в гробу, Поппи, следящая за ним глазами голодной кошки, Поппи, оторвавшаяся от горла незна-комца и облизывающая красные, будто испачканные ягодным соком губы.
   Она больше не человек. Хотя он был подготовлен к такому повороту событий, принять это оказалось очень трудно.
   Ему не нравилось, что она бросается на людей и вгрызается им в горло. Ему не нравилось, когда людей сначала очаровывают, затем пьют их кровь, а потом гипнотизируют, чтобы они ничего не помнили. Все это ужасно, абсолютно все.
   Может быть, Джеймс прав,