дохнула.
   Я просто хочу знать правду, просто представлять себе, что происходит. Это мое тело, и я имею право знать, что они там ищут, разве не так?
   Тирада эта казалась очень смелой, но на самом деле Поппи хотела совсем другого, ей было страшно и она ждала, чтобы ее разуверили, убедили в том, что доктор Франклин предполагает у нее какое-то самое обычное заболевание и что самое худшее не так уж плохо. Но ответ матери разбил все ее надежды.
   Да, у тебя есть право знать, - серьезно ответила миссис Хилгард, затем, помедлив, продолжила: - Поппи, доктор Франклин с самого начала был озабочен состоянием твоей поджелудочной железы. Дело в том, что изменения, происходящие в поджелудочной железе, влекут за собой изменения и в других органах: в желчном пузыре, печени. Доктор Франклин почувствовал эти изменения и, чтобы проверить свои предположения, попросил нас сделать ультразвуковое обследование.
   Поппи сглотнула:
   И он сказал, что результат оказался несколько необычным. Насколько необычным?
   - Поппи, все это пока предварительный диагноз. - Мама увидела ее лицо и вздохнула. - Ультразвуковое обследование показало, что твоя поджелудочная железа не в порядке, там есть кое-что, чего быть, не должно. Поэтому доктор Франклин хочет провести другие обследования, тогда можно будет говорить наверняка...
   Кое-что, чего там не должно быть? Ты имеешь в виду... опухоль? То есть... рак?
   Странно, как трудно было произнести эти слова. Мама кивнула.
   Да, похоже на рак.
  
  ГЛАВА 3
  
   Единственное, о чем могла сейчас думать Поппи, - это красивая девушка без волос, которую они встретили в клинике. Рак.
   - Но они могут вылечить это, правда? - Ее голос даже ей самой показался таким детским. - То есть, я хочу сказать, они могут вынуть мою поджелудочную железу...
   - Конечно, дорогая, - мама