сти, и я неудержимо
  стремилась всеми силами желания к тому же наслаждению.
   Вскоре меня поразила болезнь, я умерла и очнулась здесь.
   После долгого молчания, она продолжала:
   - Знаешь ли ты, что значит духом странствовать по земле? Послушай! Я не
  знала покоя, мне нужно было вернуться в свое прежнее жилище, чтобы отыскать
  потерянную жемчужину. Вот уже несколько столетий, что я ищу ее и не могу
  найти.
   Трудно мне, почти невозможно передать тебе, что я чувствовала, бродя по
  прежнему моему дому. Я дрожала, как бы идя к запрещенной цели. Все жилище
  посетила я от чердака до погреба, всюду распространяя ужас.
   Только один старый слуга не боится меня, он привык видеть мое появление.
   Исходила я залу, где потеряла жемчужину, но там ее не оказалось, ищу
  дальше по коридорам, в картинной галерее, где все семейные портреты. Вот
  образ моего оскорбленного супруга! Напрасно я ловлю в его глазах хоть тень
  прощения, они неумолимо глядят на меня! Вот и дети мои, но и в их лицах не
  вижу я нежности! Много поколений пережило в этом старом доме. Все знают, кто
  я и зачем прихожу. Мое ожерелье до сих пор переходит из рода в род, и я
  должна являться той, у которой оно находится, за несколько времени до
  смерти. Прежде меня страшились и не знали, как отвечать на мой вопрос: где
  моя жемчужина? Но теперь руку умирающей кладут на Библию и говорят: "Вот,
  где ее можно найти". Это не моя жемчужина, но на это возражать нельзя.
   Она замолкла и оставила меня в раздумье.