ельно.
   - Задний ход на одну треть.
   - Подъем продолжается. Подъем продолжается... Свенсон достал из
  кармана шелковый платок и вытер лицо и шею.
   - Я тут немного переволновался, - произнес он, ни к кому не
  обращаясь, - и мне плевать, заметил это кто-нибудь или нет.
   Он взял микрофон, его голос разнесся по всему кораблю.
   - Говорит капитан. Все в порядке, можете перевести дух. Все под
  контролем, мы продолжаем подниматься. Для любознательных сообщаю, что мы
  и сейчас еще на триста футов глубже, чем когда- либо раньше опускалась
  подводная лодка.
   Я чувствовал себя так, словно меня только что пропустили через пресс.
  Мы все выглядели так, словно нас только что пропустили через мясорубку.
   Кто-то произнес:
   - Никогда в жизни не курил, но теперь начинаю. Кто даст мне сигарету?
  - Когда мы вернемся обратно в Штаты, - заявил Хансен, - знаете, что я
  собираюсь сделать?
   - Да, - сказал Свенсон. - Вы соберете все свои денежки до последнего
  цента, отправитесь в Гротон и устроите грандиозную пьянку для тех, кто
  построил этот корабль. Вы опоздали, лейтенант, я подумал об этом раньше
  вас... - Он внезапно умолк, потом резко спросил: - Что у вас с рукой?
  Хансен поднял левую руку и удивленно ее осмотрел.
   - А я и не знал, что поцарапался. Должно быть, об эту проклятую дверь
  в торпедном отсеке. Вон там аптечка, док. Пожалуйста, перевяжите меня.
   - Черт побери, Джон, вы отлично это проделали, - тепло произнес
  Свенсон. - Я имею