знаем теперь, что вы
  сумели бы сами всплыть на поверхность. Но даже тогда все равно вернулись
  бы в док денька на два, на три и хорошенько все проверили.
   - А зачем кому-то понадобилось нас задерживать? - спросил Свенсон.
  Мне показалось, что во взгляде у него мелькнуло подозрение, но тут
  нетрудно было и ошибиться: лицо у коммандера Свенсона выражало всегда
  только то, что ему хотелось.
   - О Господи, вы считаете, что я могу ответить на этот вопрос?
  раздраженно произнес я.
   - Нет... Нет, я так не думаю... - Он мог бы произнести это и
  поубедительнее. - Скажите, доктор Карпентер, вы подозреваете, что это
  мог сделать кто-то из команды "Дельфина"?
   - Вы в самом деле хотите, чтобы я ответил на этот вопрос?
   - Да нет, конечно, - вздохнул он. - Пойти ко дну в Северном Ледовитом
  океане - не слишком приятный способ самоубийства, так что если бы кто-то
  из команды подстроил нам такую пакость, он бы тут же все привел в
  порядок, как только узнал, что мы не собираемся проводить испытания на
  мелководье.
   Значит, остаются только работники верфи в Шотландии... Но все они
  проверены и перепроверены, все получили допуск к совершенно секретным
  работам.
   - Да какое это имеет значение! В московских кутузках, как и в
  кутузках Англии и Америки, полно людей, имевших допуск к совершенно
  секретным работам... Что вы собираетесь делать теперь, коммандер? Я хочу
  сказать что собираетесь делать с "Дельфином"?
   - Я как раз