ю об этом. В нормальной обстановке мы бы закрыли
  носовую крышку четвертого аппарата к откачали воду из торпедного отсека,
  а потом зашли туда и закрыли заднюю крышку. Но наружная крышка не
  закрывается.
   Как только Джон понял, что четвертый аппарат открыт в море, офицер по
  погружению тут же нажал кнопку гидравлического управления, ту, что
  обычно закрывает крышку. Сами видели - ничего не произошло. Что-то не в
  порядке. - И еще как не в порядке, - угрюмо заметил я. - Тут понадобится
  не кнопка, а кувалда.
   - Я мог бы вернуться в ту полынью, которую мы только что покинули,
  всплыть и послать под лед водолаза, чтобы он проверил и посмотрел, что
  можно сделать. Но я не собираюсь требовать, чтобы кто-то рисковал жизнью
  ради этого. Я мог бы вернуться в открытое море, всплыть там и провести
  ремонт, но, сами понимаете, плыть придется долго и не слишком
  комфортабельно, да и к тому же пройдет много дней, пока мы сумеем
  вернуться. А кое-кто из уцелевших на станции "Зебра", кажется, дышит на
  ладан, так что мы можем опоздать.
   - Ну, что ж, - вмешался я, - у вас есть под рукой нужный человек,
  коммандер. Еще при первой встрече я сообщил вам, что специализируюсь на
  изучении влияния экстремальных условий на здоровье человека, причем в
  первую очередь меня интересует воздействие высокого давления на организм
  подводников, покидающих лодку в аварийной ситуации. Сколько раз мне
  приходилось проделывать аварийный выход в лабораторных