ых условиях, я уже и
  счет потерял. Так что, коммандер, я прекрасно знаю, что такое высокое
  давление и как к нему приспосабливаться, а главное - как на него
  реагирует мой организм.
   - И как же он реагирует, доктор Карпентер?
   - Проявляет исключительную выносливость. Высокое давление меня не
  беспокоит.
   - Что у вас на уме?
   - Черт возьми, вы прекрасно знаете, что у меня на уме, разгорячился
  я. - Надо просверлить дыру в кормовой защитной переборке, подать туда
  шланг высокого давления, открыть дверь, послать кого-то в узкий
  промежуток между переборками, подать сжатый воздух и ждать, пока
  давление между переборками сравняется с давлением в торпедном отсеке. В
  носовой защитной переборке запоры уже ослаблены, когда давление
  сравняется, дверь откроется от легкого толчка. Тогда вы заходите в
  торпедный отсек, закрываете заднюю крышку аппарата номер четыре и
  спокойно уходите. Примерно так вы планируете, верно?
   - Более-менее так, - признался Свенсон. - С одним исключением: вас
  это не касается. Каждый член экипажа обучен умению выполнять аварийный
  выход.
   Все они знают о воздействии высокого давления. И почти все намного
  моложе вас.
   - Как вам угодно, - сказал я. - Только способность противостоять
  стрессам не зависит от возраста. Ну, вот хотя бы первый американский
  астронавт - разве он был зеленым юнцом? Что же касается тренировок в
  аварийном выходе из корабля, то это всего лишь