. Что еще, доктор Бенсон?
   - Пока больше ничего, сэр.
   - Тогда все. Отправляйтесь!
   Ролингс вынул ложку из котелка, попробовал свое варево, одобрительно
  чмокнул и печально покачал головой.
   - Стыд и позор, - горестно произнес он. - Настоящий стыд и позор. И
  отправился следом за носильщиками. Из восьми людей, лежащих на полу,
  четверо были в сознании. Водитель трактора Хьюсон, кок Нейсби и двое
  других, которые представились как Харрингтоны. Близнецы. Они даже
  обгорели и обморозились почти одинаково. Остальные четверо спали, или
  находились в глубоком обмороке. Мы с Бенсоном принялись их осматривать,
  причем Бенсон действовал куда осторожнее, чем я. С помощью термометра и
  стетоскопа он искал признаки пневмонии. Не думаю, что искать было
  трудно. Коммандер Свенсон с немалым любопытством осматривал помещение,
  то и дело бросая странные взгляды в мою сторону. Временами он принимался
  махать и хлопать руками по бокам, чтобы разогреться. Оно и понятно: на
  нем не было такого отменного меха, как на мне, а температура здесь,
  несмотря на печку, держалась, как в холодильнике.
   Первым я осмотрел человека, лежавшего на боку в правом углу
  помещения.
   Глаза у него были полузакрыты, так что виднелись только нижние
  полукружья зрачков, виски ввалились, лоб приобрел мраморно-белый
  оттенок, а свободная от повязки часть лица казалась на ощупь такой же
  холодной, как мраморный склеп на морозе.
   - Это кто? - спросил