аданием именно вас, доктор Карпентер... - он
  тяжело вздохнул, затем задумчиво уставился на меня. - Сперва вы
  признались, что потеряли надежду, - и тут вы заявляете, что готовы
  провести в поисках всю зиму. Извините, доктор, но не вижу в этом никакой
  логики.
   - Это просто ослиное упрямство, - сказал я. - Не люблю бросать дело,
  даже не начав его. И меня не интересует, как относится к этому
  военно-морской флот Соединенных Штатов. Свенсон еще раз испытующе
  взглянул на меня, было заметно, что он принимает мои слова примерно так
  же, как муха - приглашение паука заночевать у него в паутине. Потом он
  улыбнулся и сказал:
   - Американский военный флот не слишком обидчив, доктор Карпентер.
   Думаю, вам лучше поспать пару часов, пока есть такая возможность. Это
  особенно пригодится, если вы собираетесь отправиться на прогулку к
  Северному полюсу.
   - А вы сами? Вы ведь совсем не спали сегодня ночью.
   - Пока еще погожу, - он кивнул в сторону радиорубки. - Вдруг все-таки
  поймаем что-нибудь.
   - Что радисты передают? Просто вызов?
   - Нет, еще и просьбу сообщить свои координаты и пустить ракеты, если
  они имеются. Если что-нибудь получим, я сразу же подниму вас. Спокойной
  ночи, доктор Карпентер. Или, скорее, спокойного утра.
   Я тяжело поднялся и отправился в каюту Хансена.
   Атмосфера в кают-компании в восемь часов утра за завтраком была
  далеко не праздничной. За исключением дежурного на палубе и вахтенного
  механика,