ега. Деловитая интонация голоса
  моего товарища оказалась убедительнее самого отчаянного крика о помощи. Но я
  растерялся и сначала не мог придумать ничего толкового. Сбросить веревки? Но
  Джекстроу не сумеет обвязаться сам, девушка тем более. Надо спуститься и
  помочь им. И как можно скорее. Пока я глядел вниз, не в силах преодолеть
  смятение, от края перемычки оторвался кусок фирна и словно нехотя устремился
  в бездну. Пролетев футов двести, он достиг дна расселины: послышался глухой
  удар.
   Я бросился к тракторным саням. Как подстраховать человека, спускающегося
  вниз? На узкой, всего восемь или девять футов дороге, между краем трещины и
  скалой уместится не больше трех человек. Сумеют ли они, стоя на скользкой
  поверхности, удержать, не то что поднять, двоих? Как бы им самим не
  сорваться. Надо забить альпинистский крюк и привязать к нему веревку. Но
  сколько времени уйдет на это! И какая гарантия, что лед при этом не
  расколется? Снежный мост разрушается, а люди надеются на меня. Трактор, вот
  что нас выручит! Он выдержит любой вес. Но пока станем отцеплять сани,
  чтобы, сбросив их вниз, можно было подать трактор назад, да еще по этой
  предательски скользкой дороге, пройдет слишком много времени и может
  оказаться поздно.
   На глаза мне попались четыре больших деревянных бруса, лежавшие на санях.
  Господи, я совсем очумел. Как я сразу не сообразил! Схватив моток
  нейлонового троса, я потянул за брус. Очутившийся рядом Зейгеро взялся за
  другой.