тор двигался по противоположному краю
  ледника, почти задевая правый берег. Расстояние до него, самое малое,
  составляло ярдов триста.
  
  Глава 12
  
  СУББОТА
  
  12.15-12.30 ПОПОЛУДНИ
  
   "Ситроен" двигался совершенно нелепым образом. То замедлял ход, едва не
  останавливаясь, то рывком устремлялся вперед, проходя при этом ярдов
  двадцать, а то и тридцать. Хотя мы не видели поверхности ледника, но
  догадывались, что водитель огибает неровности и на полном газу мчится вдоль
  расселин. Но средняя скорость машины была невелика. Пройдет минут пять, не
  меньше, прежде чем трактор достигнет точки напротив нас, где ледник круто
  поворачивает влево, спускаясь к фьорду. Видя все это, я думал лишь об одном.
   О том, что Смоллвуд и Корадзини снова оставили нас в дураках. Лишь теперь
  до меня дошло, как было дело. Вероятно, преступники заметили ракеты,
  выпущенные Хиллкрестом для того, чтобы указать наше местонахождение пилоту
  "Симитара", и решили держаться подальше от нас. Причина, по которой они это
  сделали, не имела значения. Главное, Корадзини и Смоллвуда нам не удастся
  остановить. Во всяком случае, таким образом, как мы рассчитывали. Вернее,
  остановить их можно, но ценой жизни двух заложников. На этот счет можно не
  заблуждаться.
   Я ломал голову в поисках выхода. Вряд ли нам удастся приблизиться к
  трактору незамеченными. Не успеем мы пройти и десятка ярдов, как нас
  обнаружат. Приставят пистолет к виску Маргариты и Солли - мы и шагу дальше
  не сделаем.