амме Международного геофизического года. Она в полумиле отсюда. Мы
  увидели и услышали ваш самолет незадолго до аварии.
   Я хотел было пройти мимо, но старик преградил мне путь.
   - Извольте подождать, - повелительно произнес он, уперев мне в грудь
  мускулистую руку. - Полагаю, мы вправе узнать...
   - Потом, - оборвал я его и отстранил от себя его руку, а Джекстроу
  завершил начатое дело, толкнув "полковника" так, что тот плюхнулся в кресло.
   - Не мешайте, черт бы вас побрал. Тут имеется тяжелораненый, которому
  следует оказать экстренную помощь. Мы отправим его в безопасное место, а
  потом вернемся за вами. Пусть двери будут плотно закрыты, - обратился я ко
  всем присутствующим, но разгневанный седовласый господин снова привлек к
  себе мое внимание. - Если вы не заткнетесь и будете рыпаться, можете
  оставаться здесь. Если бы не мы, часа через два вы окоченели бы от холода.
   Возможно, все еще у вас впереди.
   Я двинулся по проходу, сопровождаемый Джекстроу. Молодой человек,
  лежавший до того на полу, уже сел в кресло. Когда я проходил мимо, он
  улыбнулся.
   - Вот как надо приобретать друзей и оказывать на людей влияние. - Речь
  его была грамотной, слоги несколько растянутыми. - Боюсь, вы обидели нашего
  досточтимого друга.
   - Я тоже этого боюсь, - улыбнулся я в ответ и, вовремя догадавшись,
  остановился. Эти широкие плечи и большие ловкие руки как нельзя кстати. Как
  себя чувствуете?
   - В темпе прихожу в себя.
   - И то верно. Еще минуту