ых собак. Тогда - хоть на полюс и
  обратно, земля прокормит. И сборные домишки эти ни к чему, можно
  выдолбить землянку прямо во льду, как делали охотники в старые
  времена. Но вы ~краслунасы~, вам невдомек, о чем я толкую. - Он
  взглянул на Виргу. - Что вы за доктор?
   - Я профессор. Теолог.
   - С чем это едят?
   - Изучаю религиозные концепции.
   - Зарабатываете себе на кусок хлеба Писанием, так, что ли?
   - Можно и так сказать, - ответил Вирга.
   Зарк кивнул:
   - Да, уж кому-кому, а святошам в мире всегда места хватает. - Он
  понес остатки мяса в ледник. - Все перевираете, болтаете о том, в чем
  сами ни уха, ни рыла. И если вам что не по нутру - ага! Именем Господа,
  грех! - Зарк снял крышку с бочки и прежде чем уложить мясо на лед,
  завернул его в газету. - Сделали из Господа козла отпущения! - Он со
  стуком закрыл металлическую крышку.
   Вирга почувствовал, что Зарк пытается затеять спор, и
  раздраженно ответил:
   - Бывает и так.
   Зарк хмыкнул и переключился на Майкла.
   - Вы, надо думать, тоже чуть что на Господа киваете?
   - Нет, - возразил Майкл, блестя глазами в тусклом свете
  керосиновых ламп. - Я всегда виню только людей.
   Зарк остановился перед ним и заглянул ему в лицо, словно не был
  уверен, что там видит. Он раздул ноздри, потом вдруг улыбнулся и
  спросил:
   - Тебе случалось убивать, сынок?
   - Насколько я знаю, нет.
   - По тебе не скажешь.