.
   Майкл извлек из горы снаряжения, привязанного к нартам,
  полотняный сверток. Оттуда он достал наручники, соединенные
  короткой цепочкой, и пошел к Ваалу. Тот равнодушно наблюдал за
  Майклом и даже вытянул вперед руки, чтобы их сковали. Майкл надел
  на него наручники и защелкнул их.
   - Дурак, - сказал Ваал прямо в лицо Майклу. - Жалкий дурак.
  
  
  27
  
   Зарк намотал кнут на руку и взглянул на Майкла:
   - Что вы сказали?
   - Я сказал, - ответил тот, - что мы не едем в Аватик.
   - А куда ж мы едем?
   - К морю. Я хочу, чтобы вы вывели нас к замерзшему морю.
   - Чего? - переспросил Зарк. - Да до побережья самое малое два
  дня пути. С ~этим~ я не поеду.
   - Не бойтесь, - сказал Майкл. - Пока вы будете делать так, как я
  прошу, вам нечего будет бояться.
   - Почему к морю? - полюбопытствовал Вирга.
   - Потому что так надо. Больше я ничего не скажу. - Ваал,
  стоявший чуть поодаль, следил за ними горящими глазами.
   Зарк все еще колебался. Он тряхнул головой.
   - Ничего не понимаю. Не понимаю ни этого вашего Ваала, ни вас.
   - От вас это и не требуется. Просто доверьтесь мне и делайте, как я
  прошу.
   Несколько секунд Майкл выдерживал пристальный взгляд Зарка.
  Потом охотник кивнул и сказал:
   - Ладно, черт подери. К морю так к морю. Но только до берега, на
  лед не полезу. А почему не убить эту мразь здесь и сейчас?
   Майкл не ответил. Он демонстративно повернулся