бросая
  занятий, и сел в галошу. Не был готов к тому, как придется жить. Стал
  хуже учиться, потом просто утратил интерес к учебе.- Мэри Кейт что-то
  сказала ему, но он не услышал и кивнул ей, словно говоря: "Подожди
  минутку, и я тебя выслушаю". Терри зачарованно наблюдала за ними. -
  Я не был готов учиться и работать. И сломался.
   - Похоже, мне в этом отношении повезло. Спасибо отцу Терри, у
  нас никаких проблем...
   Терри подтолкнула мужа в бок. Кеннет посмотрел на нее, потом на
  Мэри Кейт.
   Мэри Кейт смотрела прямо в лицо Джо.
   - Так как мы решили назвать нашего малыша? - вновь спросила
  она.
   Терри пояснила:
   - Мэри мне все рассказала. Я думаю, это прекрасно. Просто
  замечательно, - она говорила тихо, с придыханием, словно ей было
  трудно дышать. Что-то здесь не то, подумал Джо и спросил:
   - Что?
   Мэри Кейт молча смотрела на него. Терри усмехнулась ему в лицо,
  показав крупные лошадиные зубы.
   - Я беременна, - наконец сказала Мэри Кейт и повернулась к
  Терри. - Он ничего не знал. Это сюрприз.
   - Ей-богу, сногсшибательный сюрприз! - воскликнул Паркс,
  хлопая Джо по спине. - Ну и ну. Это надо отметить! Все наполните
  стаканы. Ну, Джо, поехали - за вас. Тебе надо набираться сил, чтобы
  вскрывать упаковки с пеленками. За будущую маму! Джо, ладно тебе,
  перестань!
   - И сколько уже? - спросила Терри. - Вот здорово! Правда,
  Кенни?
   - Чуть меньше