ц Данн снова протянул руку к переговорному устройству:
   - Миссис Бимон, будьте любезны принести мне дело Джеффри
  Харпера Рейнса. Десяти лет.
   - Да, сэр.
   - По-моему, вы видели его личное дело? - спросил отец Данн.
   - Да, видела, - ответила сестра Мириам.
   - Значит, вы знакомы с обстоятельствами его жизни?
   - С обстоятельствами - да, но мне абсолютно не понятны его
  желания и стремления.
   - Что ж, - продолжал отец Данн, - вы, возможно, знакомы с моей
  теорией "младенческого стресса". Знакомы?
   - Не совсем. По-моему, я краем уха слышала, как вы с отцом
  Робсоном беседовали на эту тему.
   - Ну, тогда, - сказал отец Данн, - послушайте. Младенец - самое
  нежное и чувствительное из всех творений Господа. Едва родившись,
  ребенок уже тянет ручки, чтобы касаниями исследовать новую среду
  обитания. И реагирует на эту среду; а она в определенной степени
  формирует его. Младенцы, да и вообще все дети независимо от возраста,
  необычайно восприимчивы к проявлению различных чувств,
  переживаний, страстей. - Он многозначительно воздел палец. - И
  особенно к ненависти. Ребенок способен до конца жизни носить в себе
  пагубные, разрушительные страсти, пограничные с насилием эмоции. У
  мальчика, о котором идет речь, жизнь складывалась... сложно. Насилие,
  учиненное над его матерью, заронило в ее душу малую искру ненависти,
  которая, беспрепятственно разгораясь, привела