вашему Фрэнчу, что, если в мае ты получишь хоть одну завальную карточку,
  твои родители непременно воспользуются его предложением.
   Кровь отхлынула от лица Тодда.
   - Да вы что! - вырвалось у него. - Да я УЖЕ схватил две пары по
  алгебре и одну по истории! - У него выступил пот на лбу. - Сегодня писали
  контрольную по французскому... тоже будет пара, и думать нечего. Весь урок
  думал, как вы там с Калошей Эдом... обработаете его, не обработаете...
  Обработали, называется! - воскликнул он горько. - Ни одной завальной
  карточки! Да я нахватаю их штук пять или шесть!
   - Это максимум, что я мог сделать, не вызвав подозрений, - заметил
  Дюссандер. - Ваш Фрэнч хоть и болван, но свое возьмет. Если ты не возьмешь
  свое.
   - Чего-чего? - Тодд, с перекошенным от злобы лицом, готов был
  наброситься на старика.
   - Будешь работать. Эти четыре недели ты будешь работать как зверь. В
  понедельник ты пойдешь ко всем учителям и извинишься за наплевательское
  отношение к их предметам. А еще...
   - Это не поможет, - перебил его Тодд. - Вы не врубились. По
  природоведению и истории они ушли, считай, недель на пять. По алгебре -
  вообще на десять.
   - И тем не менее. - Дюссандер подлил себе виски.
   - Смотрите, какой умник выискался! - заорал на него Тодд. - Нашли
  кому приказывать. Не то времечко, понятно?! - Он вдруг перешел на
  издевательский шепот. - Самое страшное оружие теперь у вас - морилка