выражение моего лица стало меняться,
  словно смысл сказанного только стал до меня доходить. Рука моя поползла к
  горлу, к краешку воротничка.
   - Я? - прошептала я. - Нет, мистер Фрейзер, вы, верно, шутите!
   - Ничуть. Всего лишь месяц назад мистер Каннингэм заменил получателя - со
  своей жены на вас.
   - Невозможно поверить, - пробормотала я.
   - Тем не менее это так. И поскольку мистер Каннингэм скончался при пожаре
  в своем офисе и поскольку речь идет о весьма значительной сумме, для того
  чтобы проверить все обстоятельства, компания должна была послать
  сотрудника-инспектора. Таковы правила.
   Мне следовало наконец перевести дух. Я вздохнула и вымолвила:
   - Вот почему вы так удивились при виде меня. Он робко улыбнулся:
   - Откровенно говоря, да.
   - Вы ведь ожидали увидеть очаровательную молодую особу, не так ли?
  Кого-то, с кем мистер Каннингэм мог бы иметь.., э-э.., связь?
   - Подобное приходило мне в голову, - он усмехнулся виновато, - прошу
  прощения.
   - Ничего страшного, - ответила я и усмехнулась ему в ответ. Превосходно.
  Он явился сюда с весьма предвзятым мнением и ощущением, что что-то здесь не
  так. Теперь эта предвзятость отброшена, и у него осталось просто чувство
  неловкости. Ему захочется поскорее закончить это дело, чтобы не вспоминать
  больше о своей оплошности и о том, как по-дурацки он себя вел, когда я
  открыла дверь.
   Как я и предполагала, он сразу