обратился он ко мне, - я, кажется, понимаю,
  что случилось. - И, повернувшись к посетительнице, спросил:
   - Вы миссис Каннингэм, не так ли?
   Женщине, все еще стоящей с открытым ртом, удалось кивнуть.
   Фрейзер, представившись, обратился к ней:
   - Я совершил ту же ошибку, придя сюда и ожидая найти некую хищницу. Но вы
  сами можете видеть. - И жестом он указал на меня.
   - О, прошу меня извинить. - Миссис Каннингэм обернулась ко мне. Этой
  эффектной дамочке было далеко за тридцать. - Я позвонила в страховую
  компанию, и, когда они сказали мне, что Эд оставил всю сумму вам, я,
  естественно, подумала, ну, вы понимаете.
   - Дорогая, - ответила я, - все же, надеюсь, вы не думаете...
   - О, вовсе нет, - она усмехнулась и пожала мне руку, - о вас трудно такое
  предположить...
   - Миссис Каннингэм, - спросил Фрейзер, - ваш муж не сообщал вам, что
  изменил получателя?
   - Нет, конечно, - она вдруг вспыхнула, - и ваша компания тоже. Они должны
  были уведомить меня немедленно.
   - Мадам, - процедил сквозь зубы Фрейзер, - клиент имеет право назначить
  получателем любое лицо, и компания не обязана информировать кого-либо,
  что...
   - О, все в порядке, - сказала я, - мне не нужны деньги. Я с радостью
  разделю их с миссис Каннингэм.
   - Мисс Уилсон, этой женщине вы ничего не должны, - перебил меня Фрейзер.
  - Деньги по закону и по праву ваши. - Как и было запланировано, он стоял за
  меня