лько потому, что она происходила из бедной семьи,
  членов которой, случалось, таскали в полицию. Поэтому обида постоянно
  терзала меня на протяжении всех пяти лет. Я жаждал встретиться вновь со
  своей семьей и свести с ними счеты.
   Но о таком не стоило и думать. Я не мог проникнуть в их общество ни под
  каким предлогом - а не проникнув, как я мог осуществить свою месть? Нет, это
  было невозможно.
   Вернее, это было невозможно до определенного момента. До того счастливого
  дня, когда мои ловкие пальцы вытянули у бывшего владельца бумажник с
  приглашением на два лица в усадьбу Пидмонт. На весенний бал-маскарад. С
  раздачей призов.
   Так-то вот. С раздачей призов.
   Это случилось пару недель назад. Мы приехали в город всего за день до
  того, как мне досталось приглашение, - раза два в год я возвращался в родные
  места, вынашивая планы отмщения, - и коротали время в мелком воровстве. Мы
  были здесь в достаточной безопасности, покуда избегали появляться там, где
  меня мог встретить кто-то из родни, и проявляли должную осмотрительность,
  чтобы не попасть в полицейскую облаву. Поэтому мы остались в городе и ждали
  своего часа.
   Сегодня же во время завтрака, за три дня до большого бала-маскарада, меня
  осенило, какой костюм мне надеть. Дорис это, конечно, позабавило: среди
  всего прочего меня привлекала в ней ее беспрестанная борьба с банальностями,
  шаблоном, стереотипом. Я ведь происходил из