звук замирает вдали.
   В следующий момент, Билли услышал за стеной тихие голоса
  родителей. Открылась и закрылась дверь гардероба, а затем
  послышались шаги. Он вылез из кровати, попал в сквозняк, который
  заставил застучать зубы, и в темноте направился к двери в спальню
  родителей. У дверей он остановился, прислушиваясь к шепоту,
  раздающемуся из спальни и припоминая, как как-то раз он вошел в
  спальню родителей без стука и увидел, что они танцуют лежа. Его отец
  тогда очень сильно рассердился, а его мать, объяснив, что им
  необходимо бывать в одиночестве и тишине, попросила в следующий раз
  стучаться. По крайней мере, это было лучше, чем когда он слышал за их
  дверью ссоры. В этом случае обычно был слышен громкий голос отца.
  Но все же хуже всего были его пронзительные вопли, после которых в
  доме порой на несколько дней устанавливалась долгая холодная тишина.
   Билли собрал всю свою храбрость и постучал. Шепот смолк.
  Вдалеке - в стороне шоссе, подумал он, - послышался еще один крик,
  похожий на крик приведения с готорнского кладбища. Открылась дверь,
  и в тусклом свете керосиновой лампы на пороге показался отец, с
  накинутым на плечи плащом, бледный, с заспанными глазами.
   - Иди в кровать, сынок, - сказал Джон.
   - Ты куда-то собрался?
   - Я съезжу в город узнать, почему гудела сирена. Ты останься
  здесь, с мамой, а я вернусь через несколько... - он умолк, прислушиваясь