,
  подавшись вправо, опустил стекло пассажирской двери.
   - Хэнк! - позвал он. - Что случилось?
   Вайтерспун и его жена стояли вцепившись друг в друга. Когда
  мужчина повернулся, то Джон увидел на сером лице испуганные
  остекленевшие глаза. Вайтерспун издал хныкающий звук, затем
  повернулся и пошатываясь пошел прочь. Пройдя несколько шагов, он
  поскользнулся и упал в лужу, собравшуюся на ледяном бетоне.
   Полицейский с ястребиным носом высунулся из окна своей
  машины.
   - Проезжай, парень. Здесь и так зевак больше, чем нужно.
   - Я... просто хотел узнать, что произошло. Я живу прямо по шоссе,
  и услышал всю эту суматоху...
   - Вы родственник Букерам?
   - Нет, но... они мои друзья. Я подумал, что смогу чем-то помочь,
  если...
   Полицейский подхватил свою готовую улететь фуражку и
  повторил:
   - Проезжай.
   Но в следующую минуту внимание Джона было приковано к двум
  людям в белых халатах, выносившим из дома носилки, покрытые
  коричневым одеялом, которое не давало возможности увидеть то, что
  находится на носилках. В дверях показались вторые носилки, накрытые
  окровавленной простыней. У Джона перехватило дыхание.
   - Несите их назад, - крикнул полицейский. - На подходе еще одна
  скорая из Файета!
   Первые носилки стали погружать в "скорую", стоящую не далее
  десяти футов от Джона; вторые, накрытые окровавленной простыней,
  лежали прямо напротив окна его машины. Ветер завернул