тложив Библию, он встал и направился в спальню. Его сердце
  забилось чаще, когда он вспомнил о преподобном Хортоне,
  пробирающемся в Дасктаун. Он не желал участвовать в том, что
  намечалось, но знал, что этого ждут от него другие. Он открыл гардероб
  и достал оттуда перевязанную шпагатом коробку. Разрезав веревку
  перочинным ножом, Джон снял крышку и разложил свой клановский
  балахон на кровати.
   Сделанный из желтой хлопчатобумажной ткани, он был мятый и
  грязный, но, сжав материал в кулаке, Джон почувствовал исходящую из
  него силу правосудия.
   А на кухне Рамона, замешивая тесто, услышала далекий крик
  голубой сойки и поняла, что зимние холода подошли к концу.
  
  
  5
  
   Преподобный Джим Хортон за рулем своего старенького "Форда"
  устало тер глаза, пытаясь сосредоточить свое внимание на дороге.
  Заканчивалась долгая и ужасная неделя; завтра будет воскресенье, а ему
  еще нужно было закончить текст проповеди, которую он озаглавил
  "Почему Господь допустил это?" Сегодня вечером он собирался
  допоздна просидеть за письменным столом. Он знал, что с недавнего
  времени становится для жены все более чужим, но он предупреждал ее
  много лет назад, что жизнь жены деревенского священника отнюдь не
  усыпана розами.
   Фары "Форда" прорезали дыры в темноте. Несмотря на то, что по
  сравнению с прошедшими днями холод заметно спал, "печка" все равно
  не помогала. Хортон вспоминал, как опускались