- Что случилось?
   Мне никто не ответил. Все застыли на месте, точно изваяния. Только
  коротышка Мэрилин Назарро снова и снова вставала на цыпочки и вытягивала
  шею, пытаясь что-то увидеть из-за их спин.
   - Боб, в чем дело?
   Он обернулся, и это движение словно разрушило оцепенение, сковавшее всех.
  Увидев меня. Боб выпрямился.
   - Он там, мистер Тобин, - произнес он. Его голос был тише, а движения -
  медленнее, чем обычно. Теперь и все остальные повернулись, посмотрели на
  меня, а потом расступились, чтобы освободить мне проход.
   - Мы видели, как он бежал, - сказал доктор Камерон. - Он вылез на
  пожарную лестницу. А наши пожарные лестницы... Понимаете, они из дерева.
   Я подошел к окну. Стоявший рядом со мной Боб Гейл сказал:
   - Она сломалась.
   Я выглянул наружу.
   Под окном находилась деревянная площадка, сколоченная из широких досок.
  Один ряд ступеней вел наверх, другой - вниз. Ближе к задней стене дома две
  доски свисали вниз, образуя дыру шириной почти в три фута.
   За моей спиной голос доктора Камерона произнес:
   - Он, конечно, был в панике, иначе он ухватился бы за какую-нибудь
  перекладину или что-нибудь еще. Но он был слишком напуган и слишком
  торопился, чтобы успеть об этом подумать.
   Я посмотрел вниз - на битумную дорожку, ведущую от дома к гаражу. На ней
  лежал Дьюи. Его руки и ноги были раскинуты, образуя нечто вроде свастики, а
  голова повернута под таким углом к телу, что не оставалось сомнений