ло нежелательно, но, увы,
  неизбежно.
   Когда мы опять остались втроем, Камерон произнес:
   - Вы были правы, мистер Тобин.
   Было приятно слышать, что перед моим именем снова появилось слово
  "мистер", которое исчезло во время спора Камерона с Фредериксом.
   Но Фредериксу по-прежнему хотелось драки.
   - Что означает, что у нас тут двое посторонних, а не один. Как мы можем
  делать что-то полезное с терапевтической точки зрения, если не контролируем
  ситуацию?
   Вопрос был обращен к Камерону, но я вмешался:
   - Все ситуации неконтролируемы в той или иной степени, за исключением
  смерти.
   Он бросил на меня сердитый взгляд: теперь, когда я доказал, что был прав,
  он злился еще больше. Он напоминал мне тех властителей древности, которые
  убивали посланца, принесшего дурную весть.
   - Я по-прежнему не надеюсь, что непрофессионал поймет технические
  проблемы. Тобин, я был бы вам очень признателен, если бы вы не встревали,
  когда мы с доктором Камероном разговариваем.
   - Извините, - произнес я и поднялся на ноги.
   - Куда вы? - спросил Камерон.
   - К себе в комнату. Подожду еще немного.
   - А как же этот человек, Дьюи? Что нам с ним делать?
   - Доктор Камерон, - начал я, - вы говорите как непрофессионал. Сначала
  следует уладить технические проблемы. Когда вы и доктор Фредерике решите,
  что вы думаете об обстановке в "Мидуэе" и контроле над ситуацией, а также
  обо всем прочем, дайте мне знать, если вы еще...
   - Прекратите,