ам.
   Хлоя, порывавшаяся высказать все, что накипело, но боявшаяся при этом сболтнуть лишнее, последовала за ним. Но, едва оказавшись за воротами, она схватила Френка за руку и чуть ли не бегом потащила за собой.
   - Скорее! - торопила она, - да скорее же! Нам надо вернуться в Лондон.
   - Как - в Лондон? Почему? Еще же и трех нет, - уперся Френк.
   - Ну надо, надо! - восклицала Хлоя. - Я должна увидеть лорда Эргли. Понимаешь, я не знаю, правильно ли я сделала. Я хочу узнать, что он ей скажет.
   - Да он с этой дамочкой прекрасно и без тебя разберется, - не сдавался Френк. - Если у нее есть какая-то чужая вещь, вряд ли она будет спешить встретиться с судьей.
   Блеф это все. Лучше бы ты объяснила, о чем речь, я бы тогда понял, что нам делать.
   Однако Хлою совершенно не заботило, что им делать.
   Ясно же, что должна делать она. Надо как можно скорее попасть к Ланкастерским воротам. Она так торопилась, что мысль о телефонном звонке лишь на миг мелькнула у нее в сознании и тут же оказалась выброшенной вон. И уж, конечно, она не собиралась ничего объяснять Френку. Хватит того, что она полдня поддакивала ему. Пусть теперь он с ней соглашается.
   Эти лихорадочные мысли она перебирала уже на пути к гостинице.
   - Знаешь, - сказала она наконец, - не буду я тебе ничего объяснять. Может, потом как-нибудь. Это - по линии Министерства иностранных дел, - извиняющимся тоном добавила она. - Давай-ка лучше поторопимся.
   Да, для Френка день явно не задался. Девушки никогда с ним так не обращались, тем более - на субботней прогулке. Он считал себя либералом в политике и, убей бог, не мог взять в толк, при чем здесь министерство иностранных дел. Разве что - большевики? Не очень-то он в них верил.
   Но он искренне старался угодить Хлое и поэтому, заявив официальный протест, больше не возражал и безропотно вывел машину со стоянки возле гостиницы, позволив себе лишь замечание о сравнительных характеристиках своей